ELENCO EPISODI SERIE ANIMATE

プラネテス Puranetesu –  Planetes

  1. 「大気の外で」 – Taiki no soto de
  2. 「夢のような」 – Yume no yō na
  3. 「帰還軌道」 – Kikan kidō
  4. 「仕事として」 – Shigoto toshite
  5. 「フライ・ミー・トゥ・ザ・ムーン」 – Fly me to the Moon (Furai Mī tu za Mūn)
  6. 「月のムササビ」 – Tsuki no musasabi
  7. 「地球外少女」 – Chikyūgai shōjo
  8. 「拠るべき場所」 – Yorubeki basho
  9. 「心のこり」 – Kokoro nokori
  10. 「屑星の空」 – Kuzuboshi no sora
  11. 「バウンダリー・ライン」 – Boundary Line (Baundarī Rain)
  12. 「ささやかなる願いを」 – Sasayaka naru negai o
  13. 「ロケットのある風景」 – Roketto no aru fūkei
  14. 「ターニング・ポイント」 – Turning Point (Tāningu Pointo)
  15. 「彼女の場合」 – Kanojo no baai
  16. 「イグニッション」 – Ignition (Igunisshon)
  17. 「それゆえの彼」 – Soreyue no kare
  18. 「デブリ課、最期の日」 – Deburi Ka, saigo no hi
  19. 「終わりは いつも…」 – Owari wa itsumo…
  20. 「ためらいがちの」 – Tamerai gachi no
  21. 「タンデム・ミラー」 – Tandem Mirror (Tandemu Mirā)
  22. 「暴露」 – Bakuro
  23. 「デブリの群れ」 – Deburi no mure
  24. 「愛」 – Ai
  25. 「惑い人」 – Madoibito
  26. 「そして巡りあう日々」 – Soshite meguriau hibi
  1. Fuori dall’atmosfera
  2. Come in un sogno
  3. Orbita di ritorno
  4. Il figlio di papà
  5. In viaggio verso la Luna
  6. Scoiattolo lunare volante
  7. La ragazza extraterrestre
  8. Ritrovarsi
  9. l Maestro
  10. Polvere di stelle
  11. Linea di confine
  12. Un piccolo desiderio
  13. Vista con razzi
  14. Punto di svolta
  15. Il segreto di Edelgard
  16. Accensione
  17. Un uomo fatto a modo suo
  18. Sezione Detriti, l’ultimo giorno
  19. I finali sono sempre…
  20. Primi passi
  21. Tandem Mirror
  22. Falsità
  23. L’attacco
  24. Amore
  25. Sperduto
  26. Promesse